Ana içeriğe geç

Rehber · Fiktif Hesaplama, HIS Kaydı ve Önceki Hasar

Fiktif hesaplama yaptınız – peki bir sonraki kazada ne olacak?

Hasarı nakit olarak tahsil eden kişinin çoğu zaman bir HIS kaydı olur, daha sonra da belki bir önceki hasar itirazıyla karşılaşır. Bunun ardında ne var, kendiniz neleri kontrol edebilirsiniz ve onarım teyidi nasıl yardımcı olur.

Bilirkişi bakış açısıyla, ilgili mahkeme kararlarıyla desteklenmiş bir genel bakış. Hukuki danışmanlık niteliği taşımaz.

Konu ne

Kusursuz bir kazadan sonra pek çok mağdur fiktif hesaplama (fiktive Abrechnung) yöntemini seçer: Ekspertiz raporundaki onarım masraflarını nakit olarak alır, aracı onarıp onarmayacağına, ne zaman ve nasıl onaracağına kendisi karar verir. Bu meşrudur. Ancak sonuçları yıllar sonra ortaya çıkar: aynı bölgede olacak bir sonraki kazada, yeni bir sigorta başvurusunda ya da satış sırasında.

Karlsruhe-Durlach’taki bürosunda bu soruları düzenli olarak görüyoruz. Fiktif hesaplamadan sonra kısmi onarımı teyit ettiğimiz belgelenmiş bir vaka, vaka incelemesi olarak hazır. Burada ise arkasındaki genel kurallar ele alınıyor.

Vaka incelemesine git: fiktif hesaplanmış, sonradan onarılmış

Fiktif hesaplama: net, faturasız

Fiktif hesaplamada karşı tarafın sorumluluk sigortası, ekspertiz raporuna göre onarımın tutacağı tutarı, servis faturası sunmanıza gerek kalmadan öder. Katma değer vergisi bu tutara dahil değildir. Bu, kanunda yazar: Bir eşyanın zarar görmesi halinde para tutarı, katma değer vergisini yalnızca “fiilen doğmuşsa ve doğduğu ölçüde” içerir (§ 249 Abs. 2 Satz 2 BGB).

Bundan çıkan başlıca iki sonuç var. Birincisi: Dosyada aracın onarılıp onarılmadığına ve nasıl onarıldığına dair bir belge yoktur. İkincisi: Fiilen yapılmış bir onarımı gerektiren kalemler, örneğin onarım günleri için kullanım kaybı, ancak bu onarım ispatlandığında hesaplanabilir.

HIS nedir?

Sigortacılık sektörünün Bilgilendirme ve Uyarı Sistemi (HIS), Almanya’daki sigortacıların ortak veri tabanıdır. Bugün Wiesbaden’deki Besurance HIS GmbH tarafından işletilir, eskiden informa HIS GmbH işletiyordu. Birçok hesaplama yazısında hâlâ eski ad geçer.

İşletmecinin veri koruma bilgilendirmesine göre, yüksek riskler ya da dikkat çeken durumlar hakkındaki bilgiler kaydedilir. Aynen şöyle: “Araçlar için gerektiğinde örneğin pert hasarlar, fiktif hesaplamalar ya da önceki bir hasar bildirimindeki dikkat çeken durumlar kaydedilir.” Araç kimlik verileri ve kişiye ilişkin bilgiler bildirilir. Bir sigortacının ne zaman bildirim yapacağı, sigortacılık sektörünün yayımlanmamış bildirim ölçütlerine göre belirlenir; bildirim rıza olmadan, menfaat dengesi esasına dayanarak yapılır (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Bir bildirimden genellikle hesaplama yazısında haberdar edilirsiniz.

İşletmeci kendisi hiçbir şeye karar vermez. Araç için bir sigorta başvurusu yapıldığında ya da yeni bir hasar bildirildiğinde sigortacılara bilgi sağlar. Dolayısıyla bir HIS kaydı, sonraki bir hasarın reddedileceği anlamına gelmez. Daha dikkatli bakılacağı anlamına gelir.

Genel bakış

HIS kaydına bir bakışta

HIS kaydına bir bakışta
İşletmeciBesurance HIS GmbH, Daimlerring 4, 65205 Wiesbaden
Araçlar için neler kayıtlı olabilirörn. pert hasarlar, fiktif hesaplamalar, önceki bir hasar bildirimindeki dikkat çeken durumlar; ayrıca araç kimlik verileri
Kimler sorgulayabiliryalnızca merkezi Almanya’da bulunan sigorta şirketleri, münferit durumlarda devlet soruşturma makamları
Kimler sorgulayamazAlıcılar, araç satıcıları, servisler ve eksperler. Siz yalnızca kendi verilerinize ilişkin bilgiyi alırsınız.
Araç verilerinin saklama süresiİlk kayıttan sonraki dördüncü takvim yılının sonunda silinir
Sorguların saklama süresiiki yıl sonra günü gününe silinir
HaklarınızBilgi alma, düzeltme, silme, kısıtlama (Art. 15 ila 18 DSGVO), itiraz (Art. 21 DSGVO)
DenetimHessen Eyaleti Veri Koruma Görevlisi; bildirimin kendisi için bildirimi yapan sigortacının denetim makamı
Kendi bilgilerinizi sorgulamaücretsiz

Kaynak: Besurance HIS GmbH’nin Art. 13 ve 14 DSGVO uyarınca veri koruma bilgilendirmesi, Durum 10.2025. Kişiye ilişkin yeniden yapılan bir bildirim, kişisel verilerin saklanmasını dört yıl daha, en fazla on yıla kadar uzatabilir.

HIS sorgusu ücretsiz

HIS’te kendi bilgilerinizi sorgulama, adım adım

Aracınız için HIS’te bir şey kayıtlı olup olmadığını ve neyin kayıtlı olduğunu yalnızca kendi bilgilerinizi sorgulayarak öğrenirsiniz. Bu, Art. 15 DSGVO uyarınca bir bilgi alma hakkıdır ve hiçbir şeye mal olmaz.

  1. Belgeleri hazırlayın

    Şasi numarası (FIN), plaka, ilk tescil, marka ve tip ile aracın sahibi olduğunuzu gösteren ruhsatın (Zulassungsbescheinigung Teil I veya II) bir kopyası.

  2. Kişisel bilgiler

    Ad, varsa doğum adı, doğum tarihi, güncel adres ve son beş yılın önceki adresleri. Kimlik kopyası isteğe bağlıdır.

  3. Başvuruyu yapın

    Besurance HIS GmbH sitesindeki araçlar için çevrimiçi form üzerinden ya da posta yoluyla Daimlerring 4, 65205 Wiesbaden adresine. Telefonla bilgi verilmez.

  4. Yanıtı kontrol edin

    Yanıt, aracınız için hangi bildirimin kayıtlı olduğunu ve hangi sigortacıların sorgu yaptığını gösterir. Yanlış bir şey varsa düzeltme talep edebilirsiniz.

HIS kaydı onarımdan sonra silinir mi?

Otomatik olarak değil. Bildirim yanlışsa düzeltme talep etme hakkınız vardır. İspatlanmış bir onarımın silme hakkı doğurup doğurmadığını mahkemeler farklı değerlendiriyor, hatta aynı mahkemenin içinde bile.

Münih Asliye Hukuk Mahkemesi (Amtsgericht) 2023’te bir sigortacıyı, araç sahibi onarımı bir eksperle belgeledikten sonra “fiktif hesaplama” bildirim gerekçeli bir HIS kaydının silinmesini sağlamakla yükümlü kıldı; saklama amacı ortadan kalkmıştı (AG München, 29.03.2023 – 242 C 10592/22, bir hukuk bürosunun aktarımına göre). Aynı mahkemenin başka bir dairesi aynı yıl silmeyi reddetti: Usulüne uygun onarımdan sonra bile aracın hafife alınamayacak bir hasar görmüş olması gerçeği devam eder ve bu, yeniden satışta açıklama yükümlülüğü doğurur (AG München, 26.07.2023 – 322 C 3109/23, kasko olayı, 1.500 € üzerindeki fiktif hesaplamada bildirim).

Silmeden bağımsız olarak: Deneyimimize göre sigortacılar, kendilerine bir onarım teyidi ulaştığında ispatlanmış bir onarımı ya da kısmi onarımı HIS’te not eder. Böylece sonraki bir sorguda bildirilen hasarın tamamen ya da kısmen onarıldığı anlaşılır.

Araçlar için HIS kendi bilgilerini sorgulama (Besurance HIS)

Fiktif hesaplandı, sonra kaza oldu: önceki hasar itirazı

Yeni bir kaza, daha önceki bir hasarın etkilediği bölgeyi yeniden etkilerse, yeni kazada karşı tarafın sigortası, zaten var olan bir hasar için ödeme yapıp yapmayacağını inceler. Önceki hasarı belki HIS üzerinden bulur. O zaman iş size düşer: Tazminat talep ettiğiniz için hangi hasarın yeni kazadan kaynaklandığını göstermeniz gerekir.

Bölge istinaf mahkemeleri (OLG) bu konuda katıdır. Örtüşen bir önceki hasarda mağdur, ileri sürülen hasarın tamamının ya da ayrılabilir bir kısmının yeni kazadan kaynaklandığını ortaya koymak ve ispatlamak zorundadır; önceki hasarı biliyorsa, hasar eksperine daha baştan hangi önceki hasarların olduğunu ve nasıl giderildiğini doğru söylemelidir (OLG Hamm, 04.02.2022 – 9 U 155/21). OLG Köln, önceki hasarların usulüne ve uzmanca giderildiği ispatlanmadığı için, mağdur bunları kendisi bilmese bile, bir davayı tamamen reddetti (OLG Köln, 21.01.2021 – 15 U 164/19).

Federal Yargıtay (BGH) ise ileri sürme şartlarını sınırlandırdı. § 287 ZPO mağdura yalnızca ispatı değil, olguların ortaya konmasını da kolaylaştırır; bunun için dayanak noktaları varsa, önceki hasarın usulüne uygun onarıldığını kendi bilgisi olmasa da ileri sürebilir (BGH, 15.10.2019 – VI ZR 377/18). Eski ve yeni hasarın birbirinden ayrılıp ayrılamayacağı delil toplama meselesidir, ileri sürme meselesi değil (BGH, 30.07.2024 – VI ZR 122/23).

Pratikte bu şu demek: Aracının fiktif hesaplandığını bilen kişi önceki hasarı da bilir ve belirtmek zorundadır. Talebin geçip geçmeyeceği, nelerin onarıldığının belgelenip belgelenemeyeceğine bağlıdır. Fatura ve teyit olmadan bu zor kalır. Fotoğraflı bir onarım teyidiyle elinizde, sonraki bir ekspertizin de dayanabileceği bir kanıt olur.

Onarım teyidi

Onarım teyidini bir Kfz eksperi düzenler; genellikle hasar ekspertizini hazırlayan kişi. Onarılan aracı görür, durumu ekspertiz raporuyla karşılaştırır ve hangi hasarların giderildiğini ve onarımın kaç iş günü sürdüğünü, çoğunlukla fotoğraflarla, yazılı olarak teyit eder. Fiktif hesaplamadan sonra kanıt olarak servis faturasının yerini tutar.

Masrafı kimin üstleneceğine Federal Yargıtay karar verdi: Fiktif hesaplamada onarım teyidi masrafları tek başına tazmin edilmez. Teyit, hukuki nedenlerle hesaplama için gerekliyse durum farklı olabilir; örneğin ek olarak kullanım kaybı talep edildiğinde kullanım yoksunluğunun kanıtı olarak (BGH, 24.01.2017 – VI ZR 146/16). Orada karara bağlanan olayda 61,88 € söz konusuydu. Kullanım kaybı ayrıca, onarım sırasında aracın size gerçekten hissedilir şekilde eksik olmuş olmasını gerektirir (BGH, 23.01.2018 – VI ZR 57/17).

Teyit, parasını kendiniz ödeseniz bile yine de faydalıdır:

  • Aynı bölgede sonradan olacak bir kazada sigortaya karşı kanıt
  • Fiilen onarımın sürdüğü günler için kullanım kaybını hesaplamanın dayanağı
  • Bir alıcıya karşı, nelerin onarıldığının kanıtı
  • deneyimimize göre, bildirimi yapan sigortacının onarımı HIS’te not etmesinin dayanağı

Kısmi onarım ya da tam onarım

Fiktif hesaplamadan sonra aracın yalnızca bir kısmını onarabilir ya da hiç onarmayabilirsiniz. Onarım teyidi o zaman tam olarak yapılanı belgeler, fazlasını değil. Ekspertiz raporunda yazan ama teyitte olmayan her şey, onarılmamış bir önceki hasar olarak kalır. Bu bölgede sonradan olacak bir kazada, bu kalemlerin ödenmemesi ya da sınırın nereden geçtiği konusunda tartışılması ihtimalini göze almanız gerekir.

Ekspertiz raporunun öngördüğü şekilde tam onarımda durum daha basittir: Teyit o zaman önceki hasarın bütünüyle usulüne uygun giderildiğini belgeler. Mahkemelerin önceki hasar itirazında istediği tam olarak budur. Zamanlama önemlidir: Onarımı, taze ve yeni parçalar görünürken teyit ettirin. Yıllar sonra ve bir kazadan sonra bunu telafi etmek neredeyse imkânsızdır.

Akılda tutun: Teyit edilmeyen her şey, bir sonraki kazada önceki hasar sayılır

Fiktif hesaplamadan sonra servis faturası olmaz. Onarım teyidi, onarımın yapıldığının ve neyin yapıldığının kanıtıdır. Kısmi onarım yalnızca onarılan kısmı belgeler.

Fiktif hesaplanmış bir aracın satışı

Alıcılar ve satıcılar HIS’i sorgulayamaz. Bu, kaza hasarını belirtme yükümlülüğünüzü değiştirmez. Yerleşik içtihada göre satıcı, bildiği bir kaza hasarını sorulmasa da açıklamak zorundadır; yalnızca önemsiz hasarlar, yani çok küçük dış boya hasarları istisnadır, diğer sac hasarları değil (BGH, 03.03.1982 – VIII ZR 78/81). Önemsiz hasarı aşan bir kaza, usulüne uygun onarılmış olsa bile aracın kusurudur (BGH, 10.10.2007 – VIII ZR 330/06).

Özel satış sözleşmesindeki garanti sorumluluğunu dışlayan hüküm, kusur hileli olarak gizlendiyse koruma sağlamaz (§ 444 BGB). Satıcı ticari işletme ise ek olarak şu geçerlidir: Aracı genel olarak incelemek zorunda değildir, ancak uzmanca bir dış görsel kontrol yapmalıdır (BGH, 15.04.2015 – VIII ZR 80/14).

Satıcı olarak sizin için bunun anlamı şu: Kaza hasarını belirtin ve nelerin onarıldığını belgeleyin. Bunun için uygun belge onarım teyididir. Kısmen onarılmış bir hasar olduğu gibi tarif edilmelidir; teyit belgesi hangi kısmın onarıldığını, hangisinin onarılmadığını gösterir.

İçtihat

Bu rehberin dayandığı kaynaklar

Bu rehberin dayandığı kaynaklar
§ 249 Abs. 2 Satz 2 BGBKatma değer vergisi (KDV) yalnızca fiilen doğmuşsa ve doğduğu ölçüde ödenir.
AG München, 29.03.2023 · 242 C 10592/22Eksperin onarımı belgelemesinin ardından bir HIS kaydının (“fiktif hesaplama”) silinmesi (bir hukuk bürosunun aktarımına göre).
AG München, 26.07.2023 · 322 C 3109/23Silme talebi yok, onarımdan sonra bile; 1.500 € üzerindeki fiktif hesaplamada bildirim caiz (kasko olayı).
OLG Hamm, 04.02.2022 · 9 U 155/21Aynı bölgeyi kapsayan önceki hasarda mağdur, hasarın tamamının ya da ayrılabilir bir kısmının yeni kazadan kaynaklandığını ispatlamak zorundadır.
OLG Köln, 21.01.2021 · 15 U 164/19Önceki hasarların usulüne uygun giderildiği, mağdur bilmese bile ispatlanmalıdır; dava reddedildi.
BGH, 15.10.2019 · VI ZR 377/18§ 287 ZPO, olguların ortaya konmasını bile kolaylaştırır; belirtiler varsa önceki hasarın usulüne uygun onarıldığı ileri sürülebilir.
BGH, 30.07.2024 · VI ZR 122/23Eski ve yeni hasarın ayrılabilirliği, ileri sürme değil delil toplama meselesidir.
BGH, 24.01.2017 · VI ZR 146/16Fiktif hesaplamada onarım teyidi masrafları tek başına tazmin edilmez; kullanım kaybının ispatı gibi durumlarda farklı olabilir.
BGH, 23.01.2018 · VI ZR 57/17Kullanım kaybı (Nutzungsausfall), hissedilir bir kullanım yoksunluğunu gerektirir.
BGH, 03.03.1982 · VIII ZR 78/81Bilinen kaza hasarları, önemsiz hasarlar hariç, satışta sorulmasa da açıklanmalıdır.
BGH, 10.10.2007 · VIII ZR 330/06Önemsizlik sınırını aşan kaza hasarı, usulüne uygun onarımdan sonra bile ayıptır.
BGH, 15.04.2015 · VIII ZR 80/14Satıcı ticari işletmenin genel bir inceleme yükümlülüğü yoktur, ancak uzmanca bir görsel kontrol yapması gerekir.

Biz eksperiz, avukat değil: Bu değerlendirme, somut olayda hukuki danışmanlığın yerini tutmaz. Bir HIS kaydının silinmesi ya da önceki hasar konusunda bir uyuşmazlık söz konusuysa, bir avukattan destek alın.

Kontrol listesi

Fiktif hesaplamadan sonra ne yapmalısınız

Sonraki bir kazanın ya da satışın eksik belge yüzünden aksamaması için en önemli adımlar:

  • Hesaplama yazısındaki HIS paragrafını okuyun ve yazıyı saklayın.
  • Emin değilseniz, aracınız için ücretsiz HIS kendi bilgilerinizi sorgulama talebinde bulunun.
  • Ekspertiz raporunu fotoğraflarıyla birlikte saklayın. Önceki hasarı o tarif eder.
  • Her onarımı, kısmi onarım dahil, vakit kaybetmeden eksperin teyit etmesini sağlayın.
  • Sonradan onarmayı düşünüyorsanız, talep bildiriminizde kullanım kaybını açık bırakın.
  • Onarım teyidini, hasarı hesaplayan sigorta şirketine sunun.
  • Önceki hasarı bir sonraki ekspertizde ve satışta belirtin; belge olarak teyidi ekleyin.

Bizde bir Kfz kaza ekspertizi nasıl işler

Yazar

Bu rehberi kim yazdı

Sascha Frieß

Sascha Frieß

Sahip · Eksper

İşletme mühendisi (M.Sc., KIT) ve ortak müdür. Büroya katılmadan önce sekiz yıl boyunca Porsche Consulting'de, satış sonrası hizmetler odaklı otomotiv danışmanlığı yaptı. Bugün hasar ve değer raporları ile sigorta şirketlerine karşı hasar tazminat süreçlerinden sorumlu.

  • M.Sc. İşletme Mühendisliği (KIT)
  • KFZ Eksperi
  • Hasar ve değer değerlendirmesi
  • Sigorta şirketlerine karşı hasar tazminat sürecinin yönetimi

Karlsruhe ve çevresinde kaza ekspertizleri ve onarım teyitleri hazırlar, fiktif hesaplamadan sonra da.

Sascha Frieß hakkında daha fazla

Sık sorulan sorular

Fiktif hesaplama, HIS kaydı ve önceki hasar

Fiktif hesaplamadan sonra aracım HIS’e girer mi?
Olabilir. İşletmecinin bildirimine göre fiktif hesaplamalar, araçlar için kaydedilebilen bilgiler arasındadır. Hangi ölçütlere göre bildirim yapıldığı yayımlanmamıştır. Çoğunlukla sigortanın hesaplama yazısında bir not bulunur.
HIS sorgusu ücretsiz mi?
Evet. Besurance HIS GmbH’ye yapılan kendi bilgilerinizi sorgulama ücretsizdir. Bunu çevrimiçi ya da posta yoluyla, araç bilgileri ve aracın sahibi olduğunuzu gösteren bir belgeyle yaparsınız.
Bir alıcı ya da satıcı HIS kaydını görebilir mi?
Hayır. Sorgulamayı yalnızca merkezi Almanya’da bulunan sigorta şirketleri ve münferit durumlarda soruşturma makamları yapabilir. Kaza hasarını satışta yine de belirtmeniz gerekir.
Bir HIS kaydı ne kadar süre saklanır?
Araç verileri, ilk kayıttan sonraki dördüncü takvim yılının sonunda silinir. Hatalı bildirimleri daha önce düzelttirebilirsiniz.
Fiktif hesaplama yaptırıp sonra kaza yaparsam ne olur?
Yeni kaza aynı bölgeyi etkilerse, önceki hasarı belirtmeniz ve hangi hasarın yeni kazadan kaynaklandığını göstermeniz gerekir. Ayrım yapılamazsa talep tamamen ya da kısmen düşebilir. Bunun için en önemli kanıt onarım teyididir.
Onarım teyidi ne kadar tutar ve masrafı kim öder?
Masraf, yeniden muayenenin kapsamına bağlıdır. Fiktif hesaplamada tek başına tazmin edilmez (BGH, 24.01.2017 – VI ZR 146/16); teyit kullanım kaybı için gerekliyse durum farklı olabilir.
Kısmi onarım yeterli mi?
Hukuken evet, fiktif hesaplamadan sonra aracı tamamen onarmak zorunda değilsiniz. Ancak teyit o zaman yalnızca onarılan kısmı belgeler. Eksik kalan kısım, sonraki bir kazada önceki hasar sayılır ve satışta belirtilmelidir.

Fiktif hesaplama yaptırdınız ve şimdi onarıyor musunuz?
Onarımı biz teyit ederiz.

Karlsruhe-Durlach ve çevresinde yeniden muayene ve onarım teyidi.

Pzt.–Cmt. 08:00–20:00

0721 32961020 numarasını ara