Перейти к основному содержанию

Правовая информация

Политика конфиденциальности

Мы серьёзно относимся к защите ваших персональных данных. Это заявление информирует о характере, объёме и цели обработки на данном веб-сайте.

Эта версия является машинным переводом. Юридически обязательной является только немецкая версия. К обязательной немецкой версии ↓

1. Ответственное лицо

Ответственный в смысле DSGVO:

Ingenieurbüro Frieß GbR
Maybachstraße 2, 76227 Karlsruhe-Durlach
Телефон: 0721 329 610 20
Эл. почта: info@gutachten-friess.de

2. Общая информация об обработке данных

Мы обрабатываем персональные данные наших пользователей, как правило, только в той мере, в какой это необходимо для предоставления работоспособного веб-сайта, а также наших материалов и услуг. Обработка, как правило, осуществляется на основании согласия (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) или когда обработка необходима для исполнения договора или для осуществления преддоговорных мер (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

3. Предоставление веб-сайта и журналы сервера

Хостинг и предоставление данного веб-сайта осуществляются привлечёнными нами обработчиками, с каждым из которых заключён договор об обработке данных по поручению согласно Art. 28 DSGVO; предоставление распределено между ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inhaber René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf и Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Кипр. При обращении к нашему веб-сайту информация автоматически собирается и сохраняется в так называемых файлах журналов сервера: IP-адрес, дата и время запроса, разница часовых поясов, содержание запроса, статус доступа, объём переданных данных, URL-адрес источника перехода, браузер и операционная система. Обработка осуществляется на основании нашего законного интереса в технически безупречном отображении (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Срок хранения составляет максимум 30 дней, после чего журналы удаляются или анонимизируются.

4. Контактная форма, телефон, WhatsApp и электронная почта

Если вы свяжетесь с нами через контактную форму, по телефону, через WhatsApp или по электронной почте, предоставленные вами сведения сохраняются для обработки вашего запроса, а также на случай последующих вопросов. Правовым основанием является Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (преддоговорная или договорная коммуникация) или Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (законный интерес в быстрой коммуникации).

Прикреплённые фотографии используются исключительно для обработки вашего запроса на экспертизу. Они хранятся до 90 дней и затем удаляются, если этому не препятствуют законные сроки хранения.

Техническая отправка запросов формы осуществляется через почтовые серверы нашего поставщика электронной почты ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, с которым заключён договор об обработке данных по поручению согласно Art. 28 DSGVO. Для защиты от злоупотреблений массовыми запросами (спам) IP-адрес отправляющего устройства кратковременно сохраняется и затем автоматически удаляется (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Примечание о WhatsApp: При коммуникации через WhatsApp данные передаются в WhatsApp Ireland Ltd./Meta Platforms Ireland Ltd. Мы не имеем влияния на объём и характер этой обработки данных. Подробнее: whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea.

5. Встроенное содержимое: Google Maps и YouTube

На отдельных страницах мы встраиваем карты через Google Maps. Поставщиком является Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия. В целях защиты данных карта подгружается из Google только после вашего явного нажатия на «Загрузить карту». Только тогда данные (в частности, ваш IP-адрес) передаются в Google. Правовым основанием является ваше согласие согласно Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, которое вы даёте через кнопку.

На отдельных страницах услуг мы также встраиваем видео с YouTube (поставщик: Google Ireland Limited, адрес как указано выше). Они также загружаются только после вашего явного нажатия на «Загрузить видео»; только тогда данные (в частности, ваш IP-адрес) передаются в YouTube или Google. Правовым основанием является ваше согласие согласно Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, которое вы даёте через кнопку.

6. Файлы cookie и согласия

Наш веб-сайт не использует аналитические или отслеживающие файлы cookie. Используются исключительно технически необходимые сохранения (например, метки sessionStorage для ваших согласий на загрузку Google Maps или YouTube).

7. Ваши права

В отношении касающихся вас персональных данных вы имеете перед ответственным лицом следующие права:

  • Право на доступ (Art. 15 DSGVO)
  • Право на исправление (Art. 16 DSGVO)
  • Право на удаление (Art. 17 DSGVO)
  • Право на ограничение обработки (Art. 18 DSGVO)
  • Право на переносимость данных (Art. 20 DSGVO)
  • Право на возражение против обработки (Art. 21 DSGVO)
  • Отзыв данного согласия с действием на будущее (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
  • Право на подачу жалобы в надзорный орган (Art. 77 DSGVO)

8. Контакт с ответственным лицом

Для реализации ваших прав или при вопросах о защите данных вы можете связаться с нами по контактным данным, указанным в разделе 1.

↑ Назад к переводу

Юридически обязательная немецкая версия

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO:

Ingenieurbüro Frieß GbR
Maybachstraße 2, 76227 Karlsruhe-Durlach
Telefon: 0721 329 610 20
E-Mail: info@gutachten-friess.de

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig auf Grundlage einer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) oder wenn die Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

3. Bereitstellung der Website und Server-Logs

Hosting und Auslieferung dieser Website erfolgen durch von uns beauftragte Auftragsverarbeiter, mit denen jeweils ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO besteht; die Bereitstellung ist aufgeteilt auf ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inhaber René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, sowie Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Zypern. Beim Aufruf unserer Website werden automatisch Informationen erfasst und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, Zeitzonendifferenz, Inhalt der Anforderung, Zugriffsstatus, übertragene Datenmenge, Referrer-URL, Browser und Betriebssystem. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer technisch einwandfreien Darstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Speicherdauer beträgt maximal 30 Tage, danach werden die Logs gelöscht oder anonymisiert.

4. Kontaktformular, Telefon, WhatsApp und E-Mail

Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per Telefon, WhatsApp oder E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen gemachten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage sowie für den Fall von Anschlussfragen gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche bzw. vertragliche Kommunikation) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an zügiger Kommunikation).

Angehängte Fotos werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Gutachten-Anliegens genutzt. Sie werden bis zu 90 Tage gespeichert und anschließend gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

Der technische Versand der Formular-Anfragen erfolgt über die Mailserver unseres E-Mail-Providers ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, mit dem ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO besteht. Zum Schutz vor missbräuchlichen Massenanfragen (Spam) wird die IP-Adresse des absendenden Geräts kurzzeitig gespeichert und anschließend automatisch gelöscht (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Hinweis zu WhatsApp: Bei Kommunikation über WhatsApp werden Daten an WhatsApp Ireland Ltd./Meta Platforms Ireland Ltd. übertragen. Wir haben auf Umfang und Art dieser Datenverarbeitung keinen Einfluss. Details unter whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea.

5. Eingebettete Inhalte: Google Maps und YouTube

Auf einzelnen Seiten binden wir Karten über Google Maps ein. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Um den Datenschutz zu wahren, wird die Karte erst nach ausdrücklichem Klick auf „Karte laden" von Google nachgeladen. Erst dann werden Daten (insbesondere Ihre IP-Adresse) an Google übertragen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie über den Button erteilen.

Auf einzelnen Leistungsseiten betten wir zudem Videos von YouTube ein (Anbieter: Google Ireland Limited, Anschrift wie vor). Auch diese werden erst nach Ihrem ausdrücklichen Klick auf „Video laden" geladen; erst dann werden Daten (insbesondere Ihre IP-Adresse) an YouTube bzw. Google übertragen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie über den Button erteilen.

6. Cookies und Einwilligungen

Unsere Website verwendet keine Analyse- oder Tracking-Cookies. Es werden ausschließlich technisch notwendige Speicherungen verwendet (z. B. sessionStorage-Merker für Ihre Einwilligungen zum Laden von Google Maps bzw. YouTube).

7. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber dem Verantwortlichen folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
  • Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

8. Kontakt zum Verantwortlichen

Zur Geltendmachung Ihrer Rechte oder bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter den im Abschnitt 1 genannten Kontaktdaten.