Правовая информация
Общие условия
Следующие условия регулируют оформление заказа и подготовку экспертных заключений в Ingenieurbüro Frieß GbR.
Эта версия является машинным переводом. Юридически обязательной является только немецкая версия. К обязательной немецкой версии ↓
§ 1 Область применения
Ко всем заказам, размещённым в Ingenieurbüro Frieß GbR (далее „эксперт"), применяются исключительно нижеследующие условия. Отличающиеся условия заказчика становятся частью договора только при явном письменном признании.
§ 2 Заказ и заключение договора
Договор заключается путём принятия заказа экспертом. Заказ может быть размещён устно, по телефону, письменно, по электронной почте или через контактную форму на веб-сайте.
§ 3 Объём услуг
Объём услуг определяется размещённым заказом. Эксперт оказывает услугу по своему наилучшему знанию и убеждению, а также в соответствии с признанными правилами техники.
§ 4 Обязанности заказчика по содействию
Заказчик предоставляет эксперту все сведения и документы, относящиеся к подготовке заключения, в полном объёме и достоверно и обеспечивает доступ к транспортному средству.
§ 5 Вознаграждение и условия оплаты
Вознаграждение определяется гонораром, согласованным в индивидуальном порядке в каждом случае. При заключениях по ДТП в рамках возмещения ответственности эксперт, как правило, рассчитывается напрямую со страховщиком противоположной стороны.
§ 6 Ответственность
Эксперт несёт ответственность за ущерб, причинённый жизни, телу или здоровью, в соответствии с законными положениями. За прочий ущерб эксперт несёт ответственность только при умысле или грубой неосторожности, за исключением случаев нарушения обязанностей, исполнение которых вообще делает возможным надлежащее исполнение договора (существенные договорные обязанности).
§ 7 Авторские права и права пользования
Заключение и содержащиеся в нём разработки защищены авторским правом. Воспроизведение или публикация допускаются только с явного согласия эксперта.
§ 8 Заключительные положения
Местом подсудности является Karlsruhe, насколько это допустимо законом. Применяется право Федеративной Республики Германия. Если отдельные положения настоящих условий недействительны, это не затрагивает действительность остальных положений.
Юридически обязательная немецкая версия
§ 1 Geltungsbereich
Für alle Aufträge, die dem Ingenieurbüro Frieß GbR (nachfolgend „Sachverständiger") erteilt werden, gelten ausschließlich die nachstehenden Bedingungen. Abweichende Bedingungen des Auftraggebers werden nur durch ausdrückliche schriftliche Anerkennung Vertragsbestandteil.
§ 2 Auftrag und Vertragsschluss
Der Vertrag kommt durch Annahme des Auftrags durch den Sachverständigen zustande. Der Auftrag kann mündlich, telefonisch, schriftlich, per E-Mail oder über das Kontaktformular der Website erteilt werden.
§ 3 Leistungsumfang
Der Leistungsumfang richtet sich nach der Auftragserteilung. Der Sachverständige erbringt seine Leistung nach bestem Wissen und Gewissen sowie nach anerkannten Regeln der Technik.
§ 4 Mitwirkungspflichten des Auftraggebers
Der Auftraggeber stellt dem Sachverständigen alle für die Erstellung des Gutachtens relevanten Informationen und Unterlagen vollständig und wahrheitsgemäß zur Verfügung und gewährt ihm Zugang zum Fahrzeug.
§ 5 Vergütung und Zahlungsbedingungen
Die Vergütung richtet sich nach dem jeweils individuell vereinbarten Honorar. Bei Unfallgutachten im Haftpflichtschaden rechnet der Sachverständige in der Regel direkt mit der gegnerischen Versicherung ab.
§ 6 Haftung
Der Sachverständige haftet für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit nach den gesetzlichen Bestimmungen. Für sonstige Schäden haftet der Sachverständige nur bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit, sofern nicht Pflichten verletzt wurden, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht (wesentliche Vertragspflichten).
§ 7 Urheber- und Nutzungsrechte
Das Gutachten und die darin enthaltenen Ausarbeitungen sind urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung oder Veröffentlichung ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Sachverständigen zulässig.
§ 8 Schlussbestimmungen
Gerichtsstand ist Karlsruhe, soweit dies gesetzlich zulässig ist. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein, berührt dies die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht.